The most direct Swahili translation for “propaganda” is the borrowed word “propaganda” itself. Other related terms include “ueneaji habari” (spreading of news) or the derogatory term “kauli/mawazo finyu” (narrow statements/ideas)